Off

こんにちは。珍しく、二日連続の更新です。

Buongiorno. Anche oggi tengo un diario insolitamente.

やっぱりイタリア語も歌と一緒で、練習と試行錯誤の繰り返し、だと言う事をイタリア人の友人が言っていました。

L'italiano ed il canto sono proprio uguali. Hanno bisogno molti tentativi ed esercizi, mio amico italiano ha detto così ^^

うーん確かにその通り。慣れですよね！

Eh infatti, ha ragione. E' un'abitudine!

今日はオフ。バイトも無いし、レッスンも無いし、何もする予定が無いので、家でだらだらしています。

Oggi è il giorno di riposo. Non c'è il lavoro, neanche la lezione, non c'è niente da fare, quindi oggi sono svogliato.

明日の為に充電です＾＾；

Per dire la verità, sto caricando l'energia per domani sera.

演奏会が終わったらまた日記書きまーす！

Ci vedremo quando il concerto è finito!

では、チャオチャオ。

Ciao