2011年8月14日日曜日

最後の1日

こんにちは。

今日は8月の14日。

日本はお盆ですね。イタリアにも、それに似た習慣があり、ミラノは東京程大きくありませんが、一応、オフィスと大学の街でもあるので、みんな故郷へ帰省してしまい、街はひっそりと静まり返っています。

今日は24歳最後の日です。

故郷以外で初めて迎える誕生日。しかも海外で^ー^;

しかし明日は、イタリアはキリスト教の祭日で(!)、どこもかしこもお店は休み!!日本に居る時よりもひっそりとした誕生日になりそうです。苦笑。

日本では終戦記念日。祭日ではありませんが、その日の呼び方を知らない人はまず居ないでしょう。

イタリアでも、この日はFerragosto(フェッラゴースト)「聖母被昇天の祝日」として、お休みなんです。

この名前についてなのですが、Ferragostoという言葉自体は、聖母被昇天を表す言葉ではありません。
ではFerragostoとは何なのでしょう?

ここで、自分なりに調べたお話を少し。。。



時は古代ローマにさかのぼります。

古代ローマ共和制の時代、農作業などの主要な作物の収穫の締めくくりの時期がこの8月ころにあたり、それを祝うお祭りが各地で行われていいたそうです。

古代ローマ皇帝の時代に、当時の皇帝アウグストゥス(Augustus)を称えて、そのお祭りやそれに続く休暇の事を、Augustali(アウグスターリ)と呼ばれるようになります。

Ferragostotoという単語の語源は、ラテン語でFeriae Augusti。"Feriae"は「(仕事などの)休暇」という意味ですから、そのまま、「8月の休暇日」という意味になります。

で、

8月、Agostoの言葉なのですが・・・

そもそも、皇帝アウグストゥスは、8月の名前を自分の名前にしてしまったんです。それで、今の8月の名前(英語ではAugust、伊語ではAgosto)は、彼の名前に由来しているのです。

彼の前の皇帝、ユリウスも自分の名前を月の名前に変えています。それが7月。Juliusですから、英語だとJulyになる訳ですね。

ちなみに、September、October、November、Decemberも、本来ラテン語からきていて、実は意味がずれているのです。

ラテン語が語源のイタリア語では、1がUno、2がDue、3がTre、4がQuattro、5がCinque、6がSei、7がSette、8がOtto、9がNove、10がDieciと言います。

そう、

本来の意味は、Septemberはイタリア語でSettmbre(7番目の月)、Octoberはイタリア語でOttobre(8番目の月)、Novemberはイタリア語でNovembre(9番目の月)、Decemberはイタリア語でDicembre(10番目の月)という意味になります!

なぜ9月から意味がずれてしまっているのか。。。?

決して、二人が無理矢理自分の名前の月を、9月の前に押し込んだから意味が2つずれたという訳ではないようです。

遠い昔、そもそも3月が1年の最初の月でした。だから順番からいって、9月が7番目の月、10月が8番目の月、11月が9番目の月、12月が10番目の月だったのです。
この時既に、前述した「7番目の月〜10番目の月」という名前は存在していました。

では3月が一年の最初なら、1月と2月はどうなっていたのでしょうか?

その昔、ロムルス暦というものがあり、これは1年304日の10ヶ月でした(!)なんと農作業の出来ない冬期の60日間は暦そのものが無く、放置されていたそうな。

それが、時は流れて、いくらなんでもこれはまずいという事になり、新たに採用されたヌマ歴になって初めて、11月(Januarius)と12月(Febrarius)の2ヶ月が追加されました。

さらにその後、ヌマ歴の改革が行われ、それまで11月だったJanuariusを1年の最初の月と定めたのだそうです。この時初めて、9月〜12月が本来の月の名前の意味から2ヶ月ずれる、という事が起きたのです。

そしてその後、ローマ暦になり、ユリウスとアウグストゥスはそれぞれ7月と8月の名前を自分の名前に変えたのでした。

ん〜、とんだ蘊蓄話になってしまいました^ー^;

自分でも勉強した後に頭が発熱しましたからね。苦笑。



と言う訳で、

明日から新たな1年!!

のつもりで、

今までの努力に一層磨きをかけて頑張るぞ。

それでは、また。

Ciao

2011年8月2日火曜日

Agosto!!

こんにちは!

もう八月ですねえ。。。

月日は百代の過客にして、行きかふ年もまた旅人也。

言葉にするまでもないですが、本当に早い。

東京の家を引き払って、荷物を引きずってこちらへ来たのが、つい先週かそこいらのような気さえします。

こうしているうちに秋になって、冬が来て、そして春が来て、帰国です。

焦りではないですが、少しもの悲しいようなそんな気持ちです。



そうそう、最近よく、「日が短くなったねえ」という会話をします!

夜の9時にはもう暗いんです。

「9時でもう暗い」って、日本の感覚ではおかしな事を言っていますが、本当にそうで、6月末頃は10時頃まで明るかったのが、段々と今は秋へ向けて陽が短くなっています。

今年の夏は、クーラーの無い初めての夏だったのでどうなることかと思っていましたが、幸いな事に冷夏とも言える位涼しい日々で、快適に過ごす事が出来ました。ラッキー!

おかげで勉強にも集中する事が出来ましたし^ー^



今月末には、東京から同期の友人が旅行で来るそうで、楽しみにしています♪



・・・前の日記にも書きましたが、小さな目標を明確にして、必要な事柄を順序だてて消化する事です。
頑張ろ。

必要な事柄が欠けたままで(それに気付かず)に進んでいても、いずれ後々、進んでいたつもりでも、もとのところへ引き返す事になります。

引っ掛けたり、吹き込んだり、広げたり、下げたり、吸い上げたり、引っ張ったり、抜いたり、不安定にしたり・・・

分かっている「つもり」でも、いつの間にか欠けていたり出来ていなかったりするからなあ。

常に把握しておかないとですね。

2011年7月26日火曜日

歌

こんにちは。

早いもので、夏はあっという間に過ぎ、季節は秋も深まって参りました・・・

・・・と言いたくなる位、ここのところずっと涼しいのです。

朝晩は長袖シャツに長ズボンでも、少し肌寒さを感じる位です。

まだ7月も終わっていないのに!

と言う訳で、大震災の年は異常気象になるといわれていますが、全世界的にそうなのでしょうか。



さて、僕の方は相変わらず元気にしております。

毎日コツコツやっています。

ずっと思っている事なのですが、歌は、スポーツです。

ホントにそう思います。



今日の先生は熱かった!

93歳であのエネルギーと、若々しく瑞々しいお声でアクートを完っ璧に決めるあの技術。

自分の幸せさにはあきれる程です。

だからこそ、もっともっと頑張らないとだめだ。

焦ってはいけないけれど、もっともっと厳しくやらなくては。

目の前にある無数の課題を、順序だてて、具体的に。そして期限を決めて小目標をつくり、確実にクリアして行くぞ。



とまあ、何だか独り言のようなつまらない日記になっちゃいましたが^ー^;

とにかく今の時期は修行なのです。

また更新しますね!

Ciao ciao.


2011年7月13日水曜日

リミット

こんにちは。

日本は梅雨明したようで、いよいよ夏本番ですね。厳しい暑さに負けずに、何とか乗り切って欲しいです。



こちらはというと、梅雨はもともと無いのですが、

暑くて暑くて。。。湿気こそ少ないものの、日照時間の長い事と、クーラーが無い為に慣れない暑さの中での生活が続いています。





さて、実は夕べ、

予定している来年3月の帰国日を仮定して、その日までの日数を計算してみました。

すると、

あと



252日。

約36週間です。

レッスンの数は、



約70回。

・・・・・これはあっという間です。。。

終わりを決めなければいくらでも堕落しますし、甘えの要素は増えてしまいますが、

実際にこうして数字にすると、

今更ではあるけど、とても現実味を帯びて、焦りに似た何かこう、駆り立てられる感覚になりました。



この留学生活にも終わりは必ず来るのです。

カウントダウンは始まっています。

限られたこの恵まれた環境と時間を、もっともっと惜しんで勉強しないと。



それでは、Ciao!!

2011年7月10日日曜日

ありゃりゃ!

こんにちは!

前回ブログを更新したのが、つい昨日かおとといのような気がします。。。

もう7月になってしまいました。



こちらはというと、

先月末あたりから、ふっと何かがほどけた様に、一歩前へ進めました。身体の筋肉が覚えたというか、自分の中で確かな感覚が身に付いた気がします。

けれどそれは必要な技術の数あるうちの一つ。

まだまだ初歩の初歩です。

この調子で、地道にコツコツとやっていきます。



もうすぐイタリアはヴァカンスの季節に入ります。

もちろん僕にはヴァカンスなんぞありませんから、

毎日しっかりリズムよくこなして、

今年の夏は、歌の面でも、人としても、成長出来るように日々過ごしたいです。



・・・けど、

せっかくいい感じだったのに、昨日かおとといあたりから、

身体の調子がおかしいのです。

おとといは、なんだか声が枯れっぽいなあと思っていたら、

昨日は夜に腹痛と、頭がくらくらしてきて、嫌な予感がしたので早く寝たのです。

けれど暑くて汗がとまらない・・・!

今日は少し良いですが、やはりいつもの体調とは少し違う気がします。。。

このよくわからない感じがとっても嫌なのですが、

とにかく身体を冷やさないようにしてよく休みます。



今月はまた近いうちに更新出来るようにするぞ!

ではまた。

Ciao

2011年6月2日木曜日

6月

こんにちは。

あれよあれよともう6月です。Giugnoと言います、イタリア語で。



先日、一冊のメモ帳を買いました。小さくて、手帳風のメモ帳です。

よく、すぐに書き留めたい事があるので、これは毎日持ち歩く必須アイテムになりそうです。

今までは手帳の片隅にメモしていたのですが、やはりスペースが足らず。。。

けれどこれは良い!気に入りました♪



こちらは梅雨が無いので過ごしやすいです。

しかも最近では暑さが影を潜めて、どちらかというと涼しい日が続いています。

引き籠るにはもってこいの天気です!笑。



今日はこれから大家さんのお宅へ、家賃を渡しに行く用事を兼ねて、お昼ご飯をごちそうになってきます。

内容の薄ーい日記になってしまいましたが、

それでは、また!

2011年5月29日日曜日

今月に入って

・・・2キロ痩せましたー!!

こんにちは。

そうなんです。

過度な食事の摂取とアルコールを控えたところ、

3週間弱で、2キロの減量に成功^ー^/

身体が軽く、ベストなコンディションを作り易い体重まで、もう少しな気がします!



最近は相変わらず引きこもり、練習したりだらだらしたり妄想したりしてますが、

至って元気です!




そうだ

明日は、是非、

東京千駄木にある、安田楠雄邸にお越しください。

我らがCONCERTO SOTTO L'ALBEROの演奏会がございます!

昼と夜の一日2回公演です。

今まで演奏会毎に必ず新しい試みをしてきた我々・・・。

一昨年の初舞台、芸工展では、イタリアンレストランでのディナーコンサートと、千駄木のスタジオでの演奏。全部モンテヴェルディの無伴奏5声9曲。

去年の2月の第1回演奏会では、東京オペラシティ内近江楽堂で、全てモンテヴェルディの5声のマドリガーレ15曲。

約4ヶ月後の安田楠雄邸での第1回演奏会では、初の1日2回公演、そして東京都指定文化財の中での演奏。そして初めてのチェンバロの通奏低音付き。

その後、川越にある川越三丁目ギャラリー様のオープニングセレモニーにゲストとして招待され演奏し、

また、その直後、東京タワーの近ふもとにある聖アンデレ教会で行われた、バロックコンサートにゲスト出演。

続く去年の芸工展では、デザイナー吉田空寛さんとの空間コラボレーション、そして初のソロ曲では、チェンバロに加えて、コルネットとの合奏。

第2回演奏会では、モンテヴェルディから少し離れ、同時代のイタリア作曲家達のマドリガーレの演奏。

そして明日、また一つ新しい試みをします我々。

第2回となる今回の安田楠雄邸での演奏会は、アルプスを越え、イギリスのマドリガーレも演奏いたします。さらに、今回また新たな楽器も交えます!!

残念ながら僕は日本との時差7時間の場所に居る為に、今回は参加する事が出来ませんが、心は常に一緒。

素晴らしい演奏会になる事を信じています。

Buon concerto a tutti !!